Prevod od "neviděla jeho" do Srpski


Kako koristiti "neviděla jeho" u rečenicama:

Jak jste to mohla vědět, jestliže jste včera neviděla jeho tvář?
Kako ste to mogli znati, ako mu sinoæ niste videli lice?
Nikdy jsem nevěděla, co to znamená, dokud jsem neviděla jeho tělo, a její, rozdrcené, a polámané.
Nisam uopšte znala šta to znaèi dok nisam videla njihova tela, povreðena i slomljena.
Prý byla tma a neviděla jeho obličej.
Kaže da je bilo suviše mraèno...
Dvakrát mi zachránil život a ani jsem neviděla jeho tvář.
Двапут ми је спасио живот, а нисам му видела лице.
Ty peníze nikdy nespatřil, a já už nikdy neviděla jeho.
On nikad nije dobio svoj novac, a ja ga nikad više nisam videla.
Víš, že nikdy neviděla jeho zadek?
Da li znaš da ona zapravo nikad nije videla njegovo dupe?
l řekl i neviděla jeho tvář.
Rekao sam da mu nisam video facu.
A to jsi ještě neviděla jeho Tou-Tou.
Trebala si da ga vidis u togi.
Už je to snad týden, co jsem neviděla jeho zuby.
Deluje mi kao da sam mu videla zube pre nedelju dana.
Tys neviděla jeho tvář, když se potkal s tou ženou a ona ho odehnala.
Nisi videla njegovo lice kad se sastao sa tom ženom, a ona ga odbila.
A za celou dobu, co se vám zdály tyto sny, jste všechno viděla, skrze oči toho muže. Vy jste... nikdy neviděla jeho tvář?
Ali sve to vrijeme dok si sanjala te snove, vidjela kroz oèi tog èovjeka, ti nikad nisi vidjela njegovo lice?
Nikdy neviděla jeho poznávací značku, nebo kde bydlí...?
Nikad nisi vidjela registarske tablice, njegovu kuænu adresu...?
Už jsem řekla detektivům, že jsem neviděla jeho obličej.
Već sam rekla detektivima da nisam mogla da mu vidim lice.
Viděla jste, či neviděla jeho tvář?
Јеси ли или ниси видела његово лице?
Možná že jsi neviděla jeho auto?
Možda se seæaš da si videla njegov auto?
Celý den s ním byla v jámě a neviděla jeho obličej?
Cijeli dan u špilji, a ona nije vidi lice èovjeka.
Stalo se to tak rychle, že jsem neviděla jeho obličej.
Desilo se tako brzo da nisam mogla da mu vidim lice.
Možná neviděla jeho obličej a prostě předpokládala, že to byl Kevin.
Možda nije videla lice ubice i samo je pretpostavila da je Kevin.
Ale už se to blížilo k bodu, kdy jsem neviděla jeho tvář pokaždé, když jsem zavřela oči, kdy ses nebudil celý zpocený.
Ali došlo je do taèke gde nisam viðala njegovo lice svaki put kad sklopim oèi, gde se ti nisi budio iz sna sav oznojen.
Dávala jsem si za vinu, že jsem neviděla jeho náznaky, že jsem si neuvědomila, že trpěl a že jsem nebyla dost dobrá manželka, kvůli které by chtěl zůstat naživu.
Krivila sam sebe... što nisam videla znake, što nisam primetila da je u bolovima, i što nisam bila dovoljno dobra žena da poželi da ostane živ.
Netvrď, že jsi neviděla jeho prsten.
Muž? Ne pravi se da nisi vidjela prsten!
Mé sladké, krásné děťátko, které jsem týden neviděla. Jeho hlavička voní jako láska a slzy jednorožce. Proč jsou vlaky tak osamělé?
Moje slatko, predivno dijete koje nisam vidjela tjedan dana... èija glavica miriše na ljubav i suze jednoroga, i zašto su vlakovi tako samotni?
Odstrčil ji tak, aby nemohla reagovat a neviděla jeho obličej.
Odgurnuo je tako da nije imala vremena da reaguje kako je mogla da mu vidi lice?
Ne, nikdy neviděla jeho zápasy, nikdy o nich nechtěla nic vědět.
Ne, nikad nije gledala njegove borbe, nije htela da zna za njih.
Nikdy jsem neviděla jeho voodoo trvat dýl než 10, maximálně 12 hodin.
Nisam videla da njegov vudu traje duže od 10 sati, 12 maksimalno.
A od pohřbu jsi neviděla jeho náhrobní kámen.
A od sahrane nisi videla èak ni njegov nadgrobni spomenik.
Lituji jen toho, že jsem tak dlouho neviděla jeho tvář.
Jedina stvar koju zalim je sto je previse vremena proslo od kako sam mu videla lice.
0.48230504989624s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?